Contrato de Serviços ao Usuário da Shanghai Rockcore Electronics Technology Co., Ltd.

Data de publicação：【           】

Data de entrada em vigor：【           】

Bem-vindo ao uso dos produtos e serviços da Rockcore Electronics!

"Antes de se registrar como usuário do aplicativo Rockcore Electronics (doravante referido como 'este produto' ou 'APP') e usar os serviços relacionados (doravante referidos como 'este serviço'), por favor, leia atentamente e compreenda totalmente o conteúdo de todos os termos do 'Acordo de Serviço do Usuário do Rockcore Electronics' (doravante referido como 'este Acordo'), especialmente os termos que envolvem isenções ou limitações de responsabilidade. Os termos que limitam ou isentam a responsabilidade ou outros que envolvam seus direitos importantes serão destacados em negrito, sublinhados, ou de outra forma, para chamar sua atenção, por favor, leia-os atentamente. A menos que você tenha lido e concordado com todos os termos deste Acordo, você não poderá registrar uma conta no aplicativo Rockcore Electronics ou usar os serviços fornecidos por este produto. Seu registro, login, postagem de informações, e outros comportamentos serão considerados como sua leitura e concordância com as restrições deste Acordo. Se você não concorda com este Acordo ou qualquer um de seus termos, por favor, não se registre ou use este produto e os serviços relacionados, e interrompa imediatamente o processo de registro."

Caso você não tenha capacidade civil completa devido à idade, deficiência mental ou outros fatores, antes de utilizar este produto e os serviços relacionados, por favor, leia este acordo e tome uma decisão com a presença de um guardião legal (doravante referido como "guardião"), e utilize os serviços descritos neste acordo com a presença do guardião. Nesse caso, você e seu guardião serão responsáveis por todas as consequências decorrentes de acordo com a lei. Se você é um usuário fora da China continental, ao assinar ou cumprir este acordo e usar este serviço, você também deve cumprir as leis do seu país ou região de residência.

1、"Definições e Âmbito do Acordo"

1、Definições

Rockcore Electronics: Refere-se à Shanghai Rockcore Electronics Technology Co., Ltd. e suas possíveis unidades operacionais afiliadas relacionadas aos serviços (doravante referidas como 'nós/nosso').

Usuário do aplicativo Rockcore Electronics: Refere-se a uma organização que se registra, faz login e usa o aplicativo e os serviços da Rockcore Electronics em nome da empresa, e obtém permissões de gerenciamento (doravante referido como 'usuário corporativo').

Usuário final: Refere-se a indivíduos ou usuários pessoais que são fornecidos com os serviços do aplicativo Rockcore Electronics pela organização do usuário corporativo, ou que são convidados pela organização do usuário corporativo para se juntarem à organização empresarial e usar o aplicativo Rockcore Electronics.

Administrador: Refere-se a um agente designado legalmente e autorizado por você quando você é um usuário corporativo. As permissões do administrador incluem, mas não se limitam a, gerenciar pessoal, departamentos, fontes de autenticação, aplicativos de login único e outras permissões operacionais do aplicativo Rockcore Electronics. Você concorda que as ações do administrador representam sua vontade e têm a mesma força legal que suas próprias ações. Você concorda em assumir todas as consequências legais e responsabilidades das ações do administrador.

Os termos 'Usuário do aplicativo Rockcore Electronics' e 'Usuário final' mencionados acima são referidos coletivamente como 'usuários' ou 'todos os usuários', e são mais frequentemente referidos como 'você' neste acordo.

2、Âmbito do contrato

Este acordo é o contrato celebrado entre você e a Rockcore Electronics referente ao download, instalação e uso do aplicativo Rockcore Electronics, incluindo o texto deste acordo, a 'Política de Privacidade do Usuário da Rockcore Electronics' e todas as normas, regulamentos, e avisos de diversos tipos que a Rockcore Electronics tenha publicado ou possa publicar/atualizar no futuro e notificar por meios razoáveis. Todas as regras são partes integrantes indivisíveis deste acordo e têm igual força legal.

2、Registro de Conta

1. Os usuários precisam registrar uma conta no aplicativo antes de usar este serviço. A conta deste aplicativo deve ser registrada usando um número de telefone celular ou um endereço de e-mail vinculado. Os usuários devem registrar uma conta neste aplicativo usando um número de telefone celular que ainda não tenha sido vinculado à conta deste aplicativo e que não tenha sido proibido por nossos termos de serviço. Podemos alterar os métodos de registro e vinculação de conta de acordo com as necessidades dos usuários ou do produto, sem a necessidade de aviso prévio aos usuários.
2. Dado o método de registro vinculado à conta deste aplicativo, você concorda em permitir que seu número de telefone celular, endereço de e-mail e o identificador do seu dispositivo móvel sejam usados para o registro ao se registrar neste aplicativo.
3. Nós protegeremos as informações de registro que você fornecer e não as divulgaremos a terceiros não afiliados, exceto:
4. Requisitos legais ou regulatórios relevantes ou exigências governamentais；
5. Fusões, cisões, aquisições ou transferências de ativos relacionadas à Rockcore Electronics；
6. Necessário para fornecer os serviços relevantes.

Para as informações pessoais envolvidas nos dados de registro que você enviou, coletaremos, processaremos e utilizaremos estritamente de acordo com as disposições da Política de Privacidade do Rockcore Electronics.

3、Serviços fornecidos pela Rock Core Electronics

1、Registro de Conta:Nós fornecemos o serviço de registro de conta através de e-mail, número de telefone e plataformas de mídia social de terceiros (registro por número de telefone e plataformas de mídia social de terceiros está disponível apenas na República Popular da China, e o registro através de plataformas de mídia social de terceiros é apenas para o aplicativo Rockcore Solar). Através deste serviço, você pode ter sua própria conta.

2、Criação de Usina Fotovoltaica Online:Você pode criar uma usina elétrica online com base nas informações físicas da sua usina fotovoltaica e adicionar os dispositivos de coleta fornecidos por nós para mapear sua usina real.

3、Coleta de Informações de Dados:Nossos coletores irão coletar dados de dispositivos como inversores e enviarão esses dados para o nosso sistema de nuvem, onde serão processados e armazenados. Os dados incluem o seguinte:

1. As informações de configuração fornecidas por você, como endereço residencial, código postal, tamanho dos produtos fotovoltaicos que você instalará e quaisquer produtos de terceiros associados à sua conta.
2. A quantidade total de energia gerada, a potência total em tempo real, a quantidade de energia gerada em tempo real e informações do inversor (como estado de funcionamento, estado de comunicação, tensão do canal, potência do canal, corrente do canal, etc)."
3. Os dados ambientais dos múltiplos sensores embutidos ou associados aos produtos ou produtos de terceiros, como temperatura, produtos de automação residencial e aparelhos elétricos.
4. As informações técnicas do produto, como versões de software ou firmware, e alertas do sistema.
5. Quando você utiliza nossa ferramenta de design online, este serviço também irá coletar e armazenar as seguintes informações adicionais: informações de configuração, incluindo endereço, coordenadas de localização e imagens de satélite capturadas pelo Google Maps, e design do sistema, incluindo o tipo e layout dos módulos fotovoltaicos

4、Estatísticas de Big Data:Nós utilizamos um sistema de Big Data para estatísticas dos dados coletados, e finalmente exibimos os dados em tempo real e históricos de geração, consumo, rede elétrica, bateria, etc., na sua usina elétrica (dependendo dos dispositivos que você conectou e do tipo de conexão de rede da sua usina elétrica).

5、Exportação de Dados:Você pode exportar os dados da sua usina elétrica e dos dispositivos no sistema web para análise adicional por conta própria.

6、Receber Mensagens de Alerta:Você pode optar por receber mensagens de alerta e offline, caso sua usina elétrica apresente algum problema ou fique offline, enviaremos um e-mail ou mensagem de texto para o seu e-mail ou celular.

4、Normas para Conteúdo de Operações do Usuário

1、O conteúdo mencionado neste artigo refere-se a qualquer conteúdo monitorado, registrado ou operado pelo usuário durante o uso deste aplicativo, incluindo, mas não se limitando a, informações de registro, como avatar de conta, nome, descrição do usuário, bem como adição, exclusão, atualização de micro inversores, e qualquer outro conteúdo gerado pelo uso da conta ou deste serviço.

2、Qualquer conteúdo gerado pelos micro inversores monitorados pelo usuário neste serviço ou através deste serviço não reflete ou representa, e não deve ser considerado como refletindo ou representando, os pontos de vista, posições ou políticas da nossa parte, e não nos responsabilizamos por isso.

3、Os usuários não podem usar a conta deste aplicativo ou este serviço para as seguintes ações:

(1) Modificar dados gerados pelos micro inversores por meios técnicos.

(2) Forçar ou induzir outros usuários a fornecerem ou compartilharem permissões de monitoramento.

(3) Falsificar fatos ou ocultar a verdade para enganar ou iludir os outros.

(4) Usar meios técnicos para criar contas falsas em massa.

(5) Participar de atividades criminosas ou ilegais usando a conta deste aplicativo ou este serviço.

(6) Participar de qualquer atividade que prejudique a segurança da rede de informações computacionais, incluindo, mas não se limitando a: quebrar, danificar, excluir, modificar ou adicionar serviços de rede e hardware relacionados; excluir, modificar ou adicionar dados e aplicativos armazenados ou transmitidos na rede de informações computacionais; roubar senhas de outras pessoas ou invadir sistemas de computadores de forma ilegal usando software ou hardware; intencionalmente criar e disseminar programas destrutivos, como vírus de computador; ou outras atividades que prejudiquem a segurança da rede de informações computacionais.

(7) Produzir, divulgar métodos e ferramentas relacionadas às atividades acima mencionadas, ou operar e disseminar tais métodos e ferramentas, independentemente de serem para fins comerciais ou não.

(8) Outras atividades proibidas pela lei, regulamentos, políticas e ordem pública, bem como comportamentos que violem a moral social, os bons costumes, os direitos legais de outros usuários, perturbem o funcionamento normal deste aplicativo, ou que não tenham sido expressamente autorizados por nós.

Caso você se envolva em uma ou mais das atividades mencionadas ao usar este aplicativo, isso constituirá uma violação fundamental deste contrato e você será responsável legalmente por suas ações. As formas de responsabilidade legal incluem, mas não se limitam a: compensação às partes prejudicadas; e, após a Rockcore Electronics inicialmente arcar com as penalidades administrativas ou danos decorrentes de suas ações (incluindo custas judiciais, honorários advocatícios e outros custos legais relacionados), você deverá reembolsar imediatamente a Rockcore Electronics pelo mesmo valor. Além disso, de acordo com a gravidade da violação específica da lei ou regulamento, a Rockcore Electronics tem o direito de tomar medidas independentes, incluindo suspender ou encerrar imediatamente parte ou todos os serviços fornecidos a você, bem como tomar medidas como bloquear, cancelar ou excluir sua conta.

4、O usuário é totalmente responsável pela veracidade, legalidade, inofensividade, precisão e eficácia das informações fornecidas através da conta deste aplicativo ou deste serviço. Qualquer responsabilidade legal relacionada às informações divulgadas pelo usuário será de responsabilidade exclusiva do usuário, e não tem relação com nossa parte. Se isso causar danos a nós ou a terceiros, o usuário deverá compensar de acordo com a lei.

5、Nossos serviços podem incluir publicidade, e o usuário concorda em visualizar anúncios fornecidos por nós, por fornecedores terceirizados e parceiros durante o uso. Exceto quando estabelecido por leis e regulamentos, o usuário é responsável por todas as transações realizadas com base nas informações desses anúncios. Não nos responsabilizamos por quaisquer perdas ou danos sofridos pelo usuário devido a transações realizadas com base nessas informações publicitárias ou ao conteúdo fornecido pelos anunciantes mencionados anteriormente.

6、Para evitar o acesso não autorizado aos seus dados e o uso não autorizado deste serviço, você concorda em manter em sigilo rigoroso o seu ID de usuário, senha necessária para acessar este serviço, ou quaisquer outros meios de acesso aos dados ou informações através deste serviço. Perder, ter sua senha roubada ou usada ilegalmente pode resultar em danos ou perda de dados ou funcionalidades do produto. Não compartilhe seu ID de usuário e senha com outras pessoas. A Rockcore Electronics não se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas decorrentes do seu descumprimento das obrigações acima mencionadas. Podemos optar por alterar os parâmetros da senha sem aviso prévio. Se mudarmos os parâmetros da senha, você deverá alterar sua senha.

5、Propriedade Intelectual

1、A Rockcore Electronics é a titular dos direitos de propriedade intelectual deste produto.Os direitos autorais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais e outros direitos de propriedade intelectual deste produto, bem como todas as informações relacionadas a este produto (incluindo, mas não se limitando a, texto, imagens, áudio, vídeo, gráficos, design de interface, layout, dados relacionados ou documentos eletrônicos), são protegidos por leis e regulamentos, bem como tratados internacionais relevantes. A Rockcore Electronics detém legalmente os direitos de propriedade intelectual mencionados acima, exceto pelos direitos que os titulares relevantes devem desfrutar de acordo com a lei.

2、Sem o consentimento prévio por escrito da Rockcore Electronics ou dos titulares de direitos relevantes, você não pode, para qualquer finalidade comercial ou não comercial, implementar, auxiliar ou permitir a terceiros a usar, transferir os direitos de propriedade intelectual mencionados acima, de qualquer forma.

3、A menos que seja obtido consentimento prévio por escrito da Rockcore Electronics ou dos titulares de direitos relevantes, você não está autorizado a se envolver em nenhuma das seguintes atividades ao usar este produto:

（1）Eliminar, editar ou ocultar informações sobre direitos autorais, marcas registradas ou outros sinais ou marcadores de direitos relacionados a este produto e suas cópias.

（2）Copiar, distribuir, vender ou alugar este produto ou qualquer parte dele.

（3）Realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar este produto, ou tentar de alguma forma extrair ou obter o código-fonte deste produto.

（4）Qualquer outra atividade de adição, exclusão ou alteração nos dados gerados por este produto, incluindo a criação, utilização ou autorização de vários tipos de plug-ins, extensões ou sistemas de terceiros para realizar as atividades mencionadas acima.

4、Se você for um usuário corporativo, concorda que podemos usar seu nome, razão social, marca registrada e outras informações ou identificadores para promover nossa parceria, tanto online quanto offline, com o objetivo de divulgação e promoção.

6、Software ou tecnologia de terceiros

1、Este produto pode usar software ou tecnologia de terceiros (incluindo código aberto e código de domínio público que este produto pode usar), cujo uso foi devidamente autorizado.

2、Se este produto utilizar software ou tecnologia de terceiros, a Rockcore Electronics deverá, de acordo com as regulamentações pertinentes ou os acordos estabelecidos, exibir os respectivos contratos ou documentos relacionados. Estes podem ser apresentados através de anexos a este acordo, ou agrupados no centro de documentação deste produto, e podem ser expressos através de'Contrato de Licença de Uso de Software', 'Contrato de Licença', 'Licença de Código Aberto' ou outras formas semelhantes.

3、Os referidos acordos ou outros documentos apresentados de diversas formas são partes integrantes e indivisíveis deste acordo, possuindo igual valor legal. Você deve cumprir com esses requisitos.Se você não cumprir com esses requisitos, o terceiro ou a autoridade governamental correspondente poderá processá-lo, aplicar multas ou tomar outras medidas disciplinares, e solicitar a assistência da Rockcore Electronics. Você será responsável legal por suas ações.

7、Motivos de Isenção de Responsabilidade

1、Você tem a obrigação de fornecer informações verdadeiras, atualizadas e completas no momento do registro, e garantir a pontualidade, integridade e segurança do seu endereço de e-mail, número de contato, endereço de correspondência, código postal, entre outros. É sua responsabilidade manter e atualizar imediatamente suas informações pessoais para garantir que estejam verdadeiras, atualizadas, válidas e completas. Se você fornecer informações incorretas, falsas, desatualizadas ou incompletas, ou se tivermos motivos razoáveis para suspeitar que as informações fornecidas são incorretas, falsas, desatualizadas ou incompletas, reservamo-nos o direito de suspender, bloquear ou encerrar sua conta e recusar seu acesso total ou parcial aos serviços deste aplicativo. Nesse caso, o aplicativo não assume qualquer responsabilidade, e você concorda em arcar com quaisquer despesas ou perdas diretas ou indiretas resultantes.

2、Nas seguintes circunstâncias, a Rockcore Electronics tem o direito de suspender ou encerrar parcial ou totalmente os serviços prestados a você sem assumir qualquer responsabilidade:

(1) Na eventualidade de a Rockcore Electronics decidir, por razões justificáveis (incluindo, mas não se limitando a, violações dos termos e espírito deste acordo por parte do usuário, ou uso dos serviços de forma inconsistente com os termos e espírito deste acordo), encerrar o seu acesso à senha de login, nome de usuário (ou qualquer parte dele) ou o seu uso dos serviços, sem que lhe tenha sido cobrada qualquer taxa.

(2) Em qualquer uma das seguintes circunstâncias, a Rockcore Electronics reserva-se o direito de emitir um aviso, suspender ou encerrar imediatamente sua conta e os serviços, excluir quaisquer informações existentes e qualquer outro material que você tenha apresentado neste site:

（a）Você viola este acordo;

（b）A Rockcore Electronics não consegue verificar ou autenticar qualquer informação fornecida por você à Rockcore Electronics;

（c）A Rockcore Electronics acredita que suas ações podem resultar em qualquer responsabilidade legal para você, outros usuários da Rockcore Electronics ou fornecedores de serviços terceirizados que prestam serviços através da Rockcore Electronics;

（d）Descobrimos que você está envolvido em atividades fraudulentas ou ilegais relacionadas a este produto.

Para os itens (a), (b) e (c), a Rockcore Electronics não limita o usuário a tomar medidas corretivas relacionadas.

3、A Rockcore Electronics não é responsável pelo resultado das medidas de suspensão ou término tomadas de acordo com este acordo.

4、Qualquer medida de suspensão ou término do uso dos serviços de acordo com qualquer disposição deste acordo será implementada pela Rockcore Electronics com prudência e cumprimento do dever de notificação. Mesmo após notificarmos que você não pode continuar usando os serviços da Rockcore Electronics, todas as informações relevantes em sua conta serão mantidas pela Rockcore Electronics. Exceto quando especificado de outra forma neste acordo, podemos acessar e fornecer comprovação do conteúdo de documentos relacionados a você.

5、Devido à instabilidade inerente à internet, a Rockcore Electronics não pode garantir que o serviço não sofrerá atrasos ou interrupções em circunstâncias específicas. A Rockcore Electronics não será responsável por quaisquer perdas sofridas pelo usuário ou terceiros, incluindo, mas não se limitando a, perda de propriedade, lucros, dados ou qualquer outro tipo de perda intangível, quando o sistema não puder operar normalmente devido a circunstâncias relevantes, resultando na incapacidade do usuário de utilizar qualquer serviço da Rockcore Electronics ou afetando o uso do serviço. Tais circunstâncias incluem, mas não estão limitadas a:

（1）Período de manutenção do sistema do serviço;

（2）Período de reparo de equipamentos de telecomunicações durante os quais a transmissão de dados não é possível.

（3）Interrupção ou atraso do serviço devido a vírus de computador, cavalos de Troia, outros programas maliciosos, ataques de hackers, ajustes técnicos ou falhas de fornecedores de serviços de telecomunicações e de rede, atualizações de websites, problemas bancários, entre outras razões, além das obrigações de segurança exigidas por lei.

（4）Devido a fatores de força maior, como tufões, terremotos, tsunamis, inundações, cortes de energia, guerras, ataques terroristas, entre outros, que causam obstruções no sistema de serviço e impedem a execução das operações comerciais.

（5）Devido a mudanças nas leis e regulamentos, ordens ou decisões judiciais e administrativas de órgãos judiciais ou administrativos (sem culpa da plataforma), que resultem na interrupção, término ou atraso dos serviços.

6、Quaisquer perdas resultantes de falhas do usuário, incluindo, mas não se limitando a: operações inadequadas, esquecimento ou divulgação de senhas, violação de senha por terceiros, invasão do sistema de computador utilizado pelo usuário por terceiros, ou perdas causadas por ações maliciosas ou impróprias de terceiros ao agirem em nome do usuário por delegação, a Rockcore Electronics não assume qualquer responsabilidade.

8、Notificação e Entrega

1、Meios de Notificação:Você concorda que podemos notificá-lo eletronicamente sobre os termos deste contrato, bem como qualquer outro acordo, aviso ou informação relacionada ao uso de sua conta e serviços. Isso pode ser feito por meio de e-mail, publicação no aplicativo, em nosso site ou em sites parceiros, ou ainda por notificação em dispositivos de comunicação sem fio.

2、Entrega:Se as notificações do aplicativo forem feitas por meio de publicação, considera-se que foram entregues assim que forem publicadas no próprio aplicativo. Além disso, quaisquer notificações específicas dirigidas a você pessoalmente serão enviadas para o e-mail ou número de celular que você forneceu ao se registrar no aplicativo ou ao atualizar suas informações de usuário posteriormente. Uma vez enviadas, considera-se que foram entregues.Por favor, verifique regularmente seu e-mail e mensagens de texto no celular. Você é responsável por garantir que as informações de contato fornecidas sejam precisas, válidas e atualizadas. Não nos responsabilizamos por não receber as notificações no dia em que foram enviadas devido a problemas de transmissão de informações ou se você não atualizar suas informações de contato após alterá-las.。

3、Conteúdo das notificações:Você concorda que a Rockcore Electronics entrará em contato com você e transmitirá informações relevantes utilizando os detalhes de contato que você registrou neste aplicativo, incluindo, mas não se limitando a, notificações administrativas, informações sobre produtos, comunicações relacionadas ao uso deste aplicativo e publicidade. Os métodos de entrega mencionados acima também podem ser aplicados a procedimentos de arbitragem ou judiciais relevantes (incluindo processos judiciais, julgamentos, execuções, etc.).

9、Lei Aplicável e Resolução de Disputas

1、O local de assinatura deste contrato é o Distrito de Pudong, Xangai, República Popular da China.

2、A formação, eficácia, execução, interpretação e resolução de disputas deste contrato estão sujeitas à lei da República Popular da China continental (excluindo as leis de conflitos).

3、Se acessar este site de outro país ou região, assegure-se de cumprir as leis locais relevantes sobre acesso e uso deste site. No entanto, isso não será interpretado como uma renúncia aos direitos ou remédios sob os termos deste contrato, a menos que tal renúncia seja apresentada por escrito e assinada por nós.

4、Se ocorrer qualquer disputa ou controvérsia entre você e a Rockcore Electronics, você deve primeiro tentar resolver amigavelmente. Se não for possível resolver de forma amigável, concorda em submeter a disputa ou controvérsia ao tribunal competente no local onde este contrato foi assinado (ou seja, Distrito de Pudong, Xangai, China).

5、O atraso ou a não execução por parte nossa de qualquer direito ou recurso não deve ser interpretado como uma renúncia a tais direitos ou recursos. Além disso, a renúncia a um direito ou recurso não afetará nossa capacidade de exercer esse ou qualquer outro direito ou recurso no futuro.

10、Outros

1、Este acordo entra em vigor a partir do dia em que você marca e se registra com sucesso como usuário deste APP, a menos que este APP termine este acordo ou o usuário perca a qualificação de usuário deste APP, este acordo permanecerá válido. A rescisão deste acordo não exime o usuário das obrigações e responsabilidades de acordo com este acordo ou outros acordos e regras relevantes. A Rockcore Electronics tem o direito de modificar os termos deste acordo quando necessário. Você pode consultar a versão mais recente dos termos do acordo na página de serviços relevantes. Após a alteração dos termos deste acordo, se você continuar a usar este APP, será considerado que você aceitou o acordo modificado. Se você não concordar com o acordo modificado, deve parar de usar este APP.

2、Os títulos de todas as cláusulas deste acordo são apenas para conveniência de leitura, não têm significado substancial por si só e não podem ser usados como base para interpretar o significado deste acordo.

3、Se qualquer disposição deste acordo for considerada inválida ou inexequível por qualquer motivo, isso não afetará a validade ou a aplicabilidade das demais disposições. As disposições restantes permanecerão em pleno vigor e terão efeito entre as partes.

4、Se houver várias versões deste acordo em diferentes idiomas, incluindo chinês, inglês, entre outros, e houver divergências entre os conteúdos correspondentes, a versão em chinês prevalecerá.

11、Informações de contato

Se tiver alguma dúvida sobre este contrato ou sobre o uso deste aplicativo e dos serviços relacionados (incluindo consultas e reclamações), dispomos de vários canais de feedback para atendê-lo e fornecer soluções satisfatórias.

Canal de e-mail：【               】

Serviço de atendimento ao cliente：【               】

……